Archive for ‘Música’

06/02/2014

InsideOutAtibaia: A Samba driven occupation!


This past Sunday was a very important day in Atibaia.  It was an artistic and social occupation of Caetetuba, one of the poorest neighborhoods in this city if 125,000. Just beside the waste recycling facility, by the former landfill area, a derelict shed that had been overridden by homeless and drug users started to become the “Estação do Samba” (Samba Station), a project promoted by the School of Samba “Imperial de Caetetuba”. And this transformation started by wall papering the façade.

InsideAtibaia-Brazil-Jaime_Scatena-005

InsideOutAtibaia: Botando a cara na Imperial

Many residents and visitors of Atibaia, a mountainside town in the outskirts of São Paulo metropolis, are unaware of the huge part of the city that is situated across the Fernão Dias highway. Among others, Caetetuba and Jardim Imperial, are very populous and poor neighborhoods, not only in terms of infrastructure but also because of the lack of cultural activities and opportunities. The surroundings of the “Estação do Samba” have only recently received drainage and paving.

Atibaia-Brazil-Jaime_Scatena-001

A colagem dos pôsteres foi dia 02/02

The project, a partnership of a local artist and the School of Samba Imperial de Atibaia, is part of the OcupaAtibaia initiative, promoted by the Incubadora de Artistas organization.

Jaime Scatena is an artist and photographer (and engineer and journalist …) who spent 2013 travelling through the United States, and brought back something special in his luggage: InsideOut (a global participatory art project). And literally ‘in his luggage’ since several of the posters he brought back from the US have already been pasted on the walls of his house in the Vila Gardenia neighborhood. “I had friends who sent me messages saying ‘now I know where you live!’. To which I promptly replied: ‘is it that obvious?”, Jaime tells, referring to his ‘Selfie InsideOut installation’.

Mr. Scatena says that through the InsideOut Project website – www.insideout.net, anyone, from anywhere, can use their faces to stand for what they believe. “The InsideOut team receives the digital files in their studio in NY, prepares and prints the
posters to be sent to all corners of the globe”.

InsideOut: A global art project transforming messages of personal identity into works of art.

Atibaia-Brazil-Jaime_Scatena-002

42 pôsteres colados em pouco mais de 3 horas

With the statement “Botando a cara na Imperial de Atibaia” the ‘InsideOutAtibaia: Reciclagem’ project pasted photos of 42 participants of the School of Samba  and local community on the walls of this shed recently granted to the School of Samba to become a cultural center.

The place will be named “Estação do Samba” and will provide for the establishment of crafts & arts courses, and workshops to prepare for the annual carnival parade. “This is our dream since we started working with samba in Atibaia, more than 5 years ago: to have a place where we could work with the community throughout the year”,  says Jamil Scatena, composer, singer, samba and a founder of the school, along with his wife, carnival producer Mariá Scatena.

The shed was built along with the installation of the Recycling Facility Plant to be a ‘Rubble/construction market’, but the idea flopped. A non-governmental organization tried to run its programs on site but failed. Recently the place was abandoned and had already been plundered and invaded by homeless and drug users.

“The local community kept asking us to take over the place and convert it into something that could be used by the locals. Not only would be be able to make this into a cultural center it would also clean up the neighborhood. Once everything was formalized with the local municipality, one of the first things we did was to inaugurate the place with this artistic action. We also have music programs established and other cultural events.” Jaimil says. And adds “We are very happy and have always supported Jaime’s idea to change the face of the place using the faces of the community.”

This project seeks personal empowerment of the participants, in an action to rescue their personal identities by taking and printing their portraits in large size format. And strengthening community ties by the collaborative work during the posters’ pasting and the mural’s creation.

Photographs were taken in a studio set up in the streets, just in front of a neighborhood bar. During two afternoons 42 people showed up to take their portraits, including children, babies, grannies, samba dancers, and the samba band leader. The files were then processed and sent to NY. “Having worked with them, I sent everything all prepared, the way they require and two days later the posters were posted.” The pictures were so nice that the project put one of the pictures as their profile picture on Facebook.

InsideOutAtibaia, Inside InsideOut

InsideOutAtibaia, Inside InsideOut

“I have to admit I do not get involved in the Carnival half as much as my parents do. They give their sweat, their blood and their voice to Imperial, so I decided to help them with art and photography. I’m sure the project will make a positive impact in the community and I am very happy and proud to be part of it all, “adds Jaime. “My dream is to bring to Brazil the InsideOut truck I travelled with last year, Odette. It would be fantastic to be driving around the country with a cool photo booth like that…”.

Our project’s goal is to promote their Personal Identities through their portraits as well as Reinforce their Community bonds, since only with
everyone’s help they can bring their samba school in to the Carnival Parade.”

Anúncios
04/02/2014

InsideOutAtibaia: Ocupando o galpão para o Samba!


Este último domingo foi um importante dia de ocupação artística e social em Caetetuba, um dos bairros mais carentes de Atibaia. Ao lado da usina de triagem de lixo para reciclagem, na área do antigo lixão, um galpão ocupado por sem tetos e usuários de drogas começa a se transformar na Estação do Samba, em um projeto da Escola de Samba Imperial de Caetetuba. E esta transformação começou pela cara do lugar.

InsideAtibaia-Brazil-Jaime_Scatena-005

InsideOutAtibaia: Botando a cara na Imperial

Muitos moradores e visitantes de Atibaia desconhecem a enorme parte da cidade que fica além da Rodovia Fernão Dias. Dentre outros, Caetetuba e Jardim Imperial, são bairros muito populosos e carentes, não só em termos de infra-estrutura mas, principalmente, de ações e atividades culturais e de valorização das pessoas.

Atibaia-Brazil-Jaime_Scatena-001

A colagem dos pôsteres foi dia 02/02

O projeto, uma parceria de um artista da cidade com a Escola de Samba Imperial de Atibaia, é parte do Ocupa Atibaia, promovido pela Incubadora de Artistas.

Jaime Scatena é um artista e fotógrafo (e engenheiro e jornalista…), que passou o ano de 2013 rodando pelos Estados Unidos, e trouxe na bagagem o InsideOut, um projeto global e participativo de arte. E foi na bagagem, mesmo, pois vários pôsteres já apareceram colados nos muros de sua casa, na Vila Gardênia. “Tive amigos que mandaram mensagens dizendo ‘agora sei onde você mora!’. Ao que respondi perguntando: ‘tá tão na cara assim?”, conta Jaime.

Jaime conta que através do site do projeto InsideOut – www.insideout.net qualquer pessoa, de qualquer lugar, pode usar sua cara, seu rosto, para defender aquilo em que acredita. “O pessoal  do InsideOut recebe os arquivos no estúdio deles em NY, prepara, imprime e manda pra todos os cantos do globo”.

InsideOut: A global art project transforming messages of personal identity into works of art.

Atibaia-Brazil-Jaime_Scatena-002

42 pôsteres colados em pouco mais de 3 horas

Com a mensagem “Botando a cara na Imperial de Atibaia” o InsideOutAtibaia: Reciclagem colou as fotos de 42 participantes da comunidade da Escola de Samba Imperial de Atibaia e da comunidade local nas paredes do galpão, recentemente cedido pela Prefeitura Municipal para uso da Escola.

O centro cultural vai se chamar “Estação do Samba” e prevê a criação de cursos de artesanato e trabalhos manuais voltados para a preparação do desfile de carnaval. “Este é nosso sonho desde que começamos a trabalhar com o Samba em Atibaia, há mais de 5 anos: ter uma sede onde pudéssemos trabalhar com a comunidade durante o ano todo”, diz Jamil Scatena, puxador oficial, sambista e um dos fundadores da Escola, juntamente com sua esposa, a carnavalesca Mariá Scatena.

O galpão foi construído juntamente com a instalação da Usina de Reciclagem para ser um ‘Brechó de Entulho’, mas a idéia não colou. Uma organização não governamental tentou se instalar no local mas também não deu certo. Recentemente o lugar estava abandonado e já havia sido depredado e invadido por sem tetos e usuários de drogas.

“Enquanto negociávamos a cessão do local com a Prefeitura a comunidade local nos perguntava porque é que os ‘nóia’ podiam invadir o local e nós não, se iríamos converter aquilo em algo em prol da comunidade. Mas, assim que foi tudo formalizado, já programamos esta ação para marcar a retomada da vida e da música neste local”, conta Jamil. E completa “Ficamos muito felizes e sempre apoiamos a idéia do Jaime de mudar a cara do local usando exatamente os rostos da comunidade”.

O projeto busca a  valorização pessoal dos participantes da escola, em uma ação de resgate de suas identidades através da realização e impressão de seus retratos em tamanho grande. E o reforço dos laços comunitários pelo trabalho colaborativo durante a colagem dos posterês e criação do mural.

As fotos foram tiradas em um estúdio de rua montado na frente de um bar do bairro. Em duas tardes 42 pessoas apareceram para tirar seus retratos, incluindo crianças, bebês, porta bandeira, e mestre de bateria. Os arquivos foram então processados e mandados para NY. “Como trabalhei com eles, já mandei tudo prontinho, do jeito que eles pedem e em dois dias os pôsteres já estavam no correio”. As fotos ficaram tão boas que o projeto colocou como foto do seu perfil no Facebook o rosto de uma das fotografadas.

InsideOutAtibaia, Inside InsideOut

InsideOutAtibaia, Inside InsideOut

“Tenho que admitir que não me envolvo no Carnaval o mesmo tanto que meus pais. Eles dão o suor, o sangue e a voz pela Imperial, então resolvi ajudar com arte e fotografia. Tenho certeza que o impacto será muito positivo na comunidade e fico muito feliz por poder fazer parte disso tudo”, completa Jaime. “Gostaria mesmo é de trazer o caminhão do InsideOut que dirigi no ano passado, a Odette, ao Brasil. Seria fantástico poder sair rodando por aqui com uma cabine fotográfica bacana como essa…”.

Nosso projeto visa a Valorização Pessoal dos participantes e o Reforço dos Laços Comunitários, já que somente com o esforço de todos é que a Escola vai para a rua desfilar.

13/06/2013

U2 playing in New York’s Electric Lady Studios – Official video


You probably remember my adventure helping JR pasting a special InsideOut Project mural for U2’s video, at the historic Electric Lady Studios, in NY.

U2 @ Electric Lady Studios, NY

U2 @ Electric Lady Studios, NY

Here it is the official video, for the One project, an acoustic performance of “Sunday Bloody Sunday” for the ONE agit8 campaign, which celebrates the power of protests songs.

read more »

06/06/2013

U2 was playing in my Office


Since the new Daft Punk album is still reverberating in my head (I especially love, Get Lucky Lose Yourself to Dance and Beyond) I feel like  “DaftPunk is Playing in my House”. What I could never have expected is that I would see ‘U2 playing in my Office’ … but that’s exactly what happened last Friday.

U2 in NYC (InsideOut)

U2 in NYC (InsideOut)

I’m working with the InsideOut Project team, after I volunteered on the action they did in Times Square in early May. This is a unique opportunity, apart from the fantastic experience of working with someone like JR, the guy who created InsideOut, from a desire that art could help change the world.

read more »

04/06/2013

Só mesmo em NY: conhecer o U2


Na mesma época em que o novo álbum do Daft Punk ainda está reverberando – adoro Get Lucky, Lose Yourself to Dance e Beyond, entre outras – definitivamente “Daft Punk is Playing in my House”, mas não esperava que eu fosse presenciar o U2 tocando no meu escritório… e foi exatamente o que aconteceu na última sexta feira.

U2 in NYC (InsideOut)

U2 in NYC (InsideOut)

Estou trabalhando com a equipe do InsideOut Project desde que voluntariei na ação que eles fizeram na Times Square no início de maio. É uma oportunidade única, além de ser fantástico me relacionar com uma pessoa como o JR, o cara que criou o InsideOut a partir de um desejo de que a arte pudesse ajudar a mudar o mundo.

read more »

02/06/2013

Aí eu conheci o Bono e o The Edge… U2 em NY!


Coisas que só acontecem em NY, eu estava trabalhando em uma atividade do InsideOut Project e acabei conhecendo pessoalmente o Bono, o The Edge, do U2, e o Chris Martin, do Coldplay.

U2 @ Electric Lady Studios, NYC

U2 @ Electric Lady Studios, NYC

Fiz essas fotos maneiras, que já estão bombando na Internet e ainda gravei este vídeo incrível e exclusivo!

U2 in NYC (InsideOut)

U2 in NYC (InsideOut)

U2 in NYC (Instantâneo)

U2 in NYC (Instantâneo)

14/06/2012

Baladas em Amsterdam e Berlim, quer ir?


Que tal passar o feriado (paulista, ok) de 9 de julho em um veleiro em Amsterdam, depois de ter curtindo uma das baladas mais fantásticas do mundo??

A operadora holandesa Diador está montando um grupo especial para aqueles que curtem baladas das boas: festa White Sensations em Amsterdam (a original, que aqui no Brasil chegou como Skol Sensations)  e uma semana pra curtir Berlim, uma das capitais européias mais descoladas atualmente.

Berlin

Berlin

O pacote inclui hospedagem em hotéis categoria 4*, traslados, bastante tempo livre e alguns passeios como de veleiro em Amsterdam (pra relaxar depois da balada) e um Beer Garden em Berlim.

São apenas 40 lugares, já que os ingressos da White Sensations estão esgotados há muito tempo!

Veja mais:

02/10/2011

Luto na fotografia: Robert Whitaker, fotógrafo dos Beatles


Não tenho o hábito de ler obituários. Nem vou discutir a respeito.

Mas vou render homenagens a um profissional que, com seu trabalho, ajudou a criar a mítica Aura que existe em torno da minha banda favorita, os Beatles.

"Yesterday and Today" or 'butcher cover'

"Yesterday and Today" or 'butcher cover'

Achei legal que o texto apresenta esta tal “capa dos açougueiros”, uma que não chegou a ser realmente utilizada, pois acharam que era de mau gosto. Eu gostei!

Descanse em paz, Robert Whitaker (1939 – 2011)

His most talked-about work was one that most people never got to see when it was released: a photograph of the Beatles on an album cover that was quickly pulled from public view. Known in Beatles lore as the “butcher cover,” it showed the Beatles, wearing white butchers’ coats, festooned with chunks of raw meat and dismembered dolls. John Lennon, George Harrison and Ringo Starr are smiling; Paul McCartney’s mouth is agape. (…) It was their only record to lose money for Capitol. Still, it rose to No. 1 on the music charts by July 30 and stayed there for five weeks.

via Robert Whitaker, the Beatles’ Photographer, Dies at 71 – NYTimes.com.

15/09/2011

Is The Album Cover-Art a Dying Art Form? (via Leading Us Absurd)


Hoje de manhã, na homepage do WordPress, me deparei com uma das imagens mais marcantes, para mim, da música dos Beatles: a capa do disco Revolver.

Só o ver desta imagem, já sou remetido à lembranças das diversas excelentes músicas deste LP. Como escolher uma favorita entre “Taxman”, “Eleanor Rigby” “Got to get you into my life” ou “Good day Sunshine”?

A capa traz uma ilustração feita com desenhos e colagens de fotos (feitas pelo fotográfo Robert Whitaker). Foi criada  pelo alemão Klaus Voormann, amigo dos Beatles desde a época em que eles foram tocar em Hamburgo

Porém o artigo fala exatamente da “morte” das capas do disco, a partir de um texto publicado no New York Times.


Será mesmo? Será que esta arte está fadada ao ocaso?
Ainda que sim, continuarão existindo as capas clássicas dos inúmeros LP’s (e porque não CD’s) lançados até hoje.

E para você? Qual é a capa de disco clássica que te traz boas memórias?

Is The Album Cover-Art a Dying Art Form?   I recently read an article in the New York Times that discussed the shrinking of album artwork. The piece argued that elaborate cover art seems to be out of fashion, and its in place artists are opting for simple designs that can be fully seen on computers and iPods. The close-up of Lady Gaga’s face for Born This Way, and the Red Hot Chili Pepper’s fly on a pill for I’m With You were cited as examples. While cover-art certainly isn’t indic … Read More

via Leading Us Absurd

30/06/2010

Mix Milano: Encerramento com Festa


Como havia escrito alguns posts atrás, terminou ontem aqui em Milão o Festival Mix Milano di Cinema Gaylesbico & Queer Culture.

O grande vencedor do concurso de filmes foi o francês Ander. O filme brasileiro “Do começo ao fim” recebeu críticas diversas; conversei com alguns brasileiros e outros italianos que assistiram a projeção no último sábado. Os brasileiros, em geral, compartilham da minha opinião que o filme não soube aproveitar o polêmico tema (dois irmãos que se tornam amantes) e acharam o filme um tanto vago e vazio. “Se todo mundo aceitasse minha vida e minhas decisões como todos no filme aceitam aquela situação tudo seria um paraíso”, me disse uma amiga brasileira, transexual que vive aqui. Já um outro amigo, italiano, disse que gostou sim do filme…

Teatro Stahler: Music on the Steps

O festival terminou com uma desta no clube Plastic, um ícone da noite milanesa, frequentado no passado por artistas diversos, como Keith Haring e Andy Warhol.

23/06/2010

Festival de Cinema Mix Milano – 22 a 29 de Junho


Ontem estive na abertura da 24ª Edição do Festival Mix Milano di Cinema Gaylesbico & Queer Culture. Os filmes – curta metragens, longa metragens, filmes clássicos (Último Tango a Parigi, doppiato in italiano!) e documentários – serão apresentados todos no Teatro Stahler (Largo Greppi, 1, Fermata Lanza MM2). Além dos filmes, a praça na frente do teatro vira um grande lounge, com DJ’s tocando das 18h à meia noite – o Music on the Steps.

Festival Mix Milano

Cinco filmes concorrem no concurso Queer Frame, inclusive o brasileiro “Do Começo ao Fim”, de Aluizio Abranches, que conta a história de amor entre dois meio-irmãos.

Na abertura de ontem o Diretor Artístico do Festival, Giampaolo Marzi ressaltou a importância da arte, do teatro e do cinema, especialmente em tempos de crise – aqui na Itália a economia está bastante abalada e tem uma greve geral na próxima sexta feira, quando, com o apoio dos trabalhadores do Teatro Stahler, as sessões do Festival ocorrerão normalmente e, ainda mais, serão todas gratuitas.

A atriz Serra Yilmaz, com o Diretor Artístico do Festival, Giampaolo Marzi, na abertura do Mix Milano.

Programação do Festival em www.festivalmixmilano.com e Grupo Facebook Festival Mix Milano.

11/01/2010

BerMuDa – Berlin Music Days


Qualquer um que vá à capital alemã para a segunda edição do “Berlin Music Days” pode esperar um espetáculo de quatro dias de música. Os visitantes terão a chance de dançar e curtir muita música eletrônica nos top clubes de Berlin, incluindo o gigante Berghain, WMF, Club Maria e Watergate.

Com este evento a capital mundial da festa se firma no calendário anual dos mais reconhecidos festivais musicais.

O festival teve sua primeira edição entre 16 e 19 de setembro de 2009.

Get Physical night @ Watergate

Get Physical night @ Watergate

A programação de 2010 ainda não está confirmada.

Mais informações em www.berlinmusicdays.com

09/06/2009

John Pizzarelli no Bourbon Street


Fotos do show do dia 03 de junho de 2009

%d blogueiros gostam disto: